Diagram týždňa – 220

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Juraj Brabec
II. cena
Ukrainian Folk Crafts Tourney Ohrid 2018
white Bb8 Rg8 Ph6 Qb3 Pf3 Kh3 Pe2 Ph2 Rf1 black Ph4 Pe3 Pf2 Bg1 Kh1
1.Bb8-a7?? {pat!} 1.Rg8-h8?? {pat!} 1.Bb8-g3 ? zugzwang. 1...h4*g3 ! 2.Qb3-b8 zugzwang. 2...g3*h2 3.Qb8*h2 # but 2...g3-g2! 1.Rg8-g3 ! threat: 2.Kh3*h4 zugzwang. 2...Kh1*h2 3.Rg3*g1 # 1...h4*g3 2.Qb3-g8 zugzwang. 2...g3-g2 3.Qg8*g2 # 2...g3*h2 3.Qg8-g2 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[318]
#3 (9+5)
boj proti patu, razenie dráhy

Nie je bežné nájsť meno Juraja Brabca nad diagramom s výzvou #3, navyše nad pomerne neštandardným obsahom, s ohľadom na jeho zameranie na novostrategickú školu. Čo sa dá robiť, účasť na svetovom kongrese ho inšpirovala k výletu do menej známej oblasti – a k výletu veľmi úspešnému.

Čierny je zasekaný až tak, že pomalé pokusy bieleho sú automaticky patmi. Preto biely musí ťahať líniovou figúrou na g3, čím poskytne čiernemu možnosť pohybu. Následne biela dáma zaujme miesto pôvodne obsadené obetovanou figúrou a matuje na 2. rade. Ale je ešte potrebné si dobre vybrať – má biela dáma ísť na b8 alebo na g8? Správnu voľbu odhalí až druhý ťah čierneho po vynútenom 1…h:g3.

… a predsa je tam trochu novostratégie: zámena útoku práve po 1…h:g3. Juraj sa skrátka nezaprie.

Diagram týždňa – 219

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Ján Valuška
I.–II. cena ex aequo
Hlas ľudu 1971
white Ba6 Pa5 Pc5 Sg5 Ra4 Qg4 Pd3 Pb2 Re2 Bh2 Kf1 black Pd5 Pc4 Kd4 Pe4 Pb3 Pe3
1.Qg4-d7 ! zugzwang. 1...Kd4*c5 {a} 2.Sg5-e6 # {A} 1...e4*d3 {b} 2.Ra4*c4 # {B} 1...Kd4*d3 2.Qd7*d5 # 1.Qg4-e6 ! zugzwang. 1...Kd4*c5 {a} 2.Qe6-b6 # {C} 1...e4*d3 {b} 2.Qe6*e3 # {D} 1...Kd4*d3 2.Qe6*d5 # 1.Qg4-f5 ! zugzwang. 1...Kd4*c5 {a} 2.Ra4*c4 # {B} 1...e4*d3 {b} 2.Sg5-e6 # {A} 1...Kd4*d3 2.Qf5*d5 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[321]
#2 (11+6)
3 riešenia
Z-32-24, recipročná zámena

Medzinárodný majster Ján Valuška sa nikdy nebránil použitiu neštandardných konštrukčných prostriedkov, pokiaľ si to podľa jeho názoru konkrétna idea vyžadovala. Dnešný diagram je jedným príkladom výbornej skladby s takýmto nezvyčajným prístupom. Konkrétne ide o dvojťažku, v ktorej sú až tri skutočné riešenia a žiadna iná fáza. To, čo je dnes normálne v pomocných matoch, je skrátka i dnes málo vídané v dvojťažkách.

Po obsahovej stránke je úloha samozrejme zaujímavá. Trojfázová zámena dvoch matov je rozohraná tromi prvými ťahmi dámou, ktorá musí riešiť dve voľné polia v dosahu čierneho kráľa. Po všetkých troch úvodníkoch po 1…K:d3 nasleduje mat 2.D:d5#, ale po 1…K:c5 nasledujú rôzne maty. Zároveň úvodníky umožňujú čiernemu novú obranu 1…e:d3, po ktorej nasledujú iné maty, tiež tri rôzne. Ide teda o trojfázovú zámenu dvoch matov. Ale navyše po 1.Dd7! a 1.Df5! sú tieto maty zamenené recipročne. Nečakané.

Diagram týždňa – 218

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Tibor Kramár
3. čestné uznanie
Novi Sad C 1.10.1989
white Be8 Pc6 Bd4 Rg4 Kg3 Pc2 black Bb8 Rd6 Ka4 Ra3 Bd3
1.Bd3-h7 + Bd4-c3 + 2.Rd6-d4 + c6-c7 # 1.Rd6-h6 + c6-c7 + 2.Bd3-b5 + Bd4-c3 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[304]
h#2 (6+5)
2.1.1.1
diagonálno-ortogonálna transformácia, batérie

Dnešný diagram bol svojho času jedným z najnečakanejších úspechov slovenských skladateľov v medzinárodných turnajoch pred Novembrom. Nielenže jeho autorom bol pomerne málo známy skladateľ z Považia, ale išlo aj o skladbu z oblasti, ktorej sa do tých čias slovenskí skladatelia zase tak moc nevenovali: pomocný mat s výraznou analógiou dvoch riešení v podobe diagonálno-ortogonálnej transformácie línií.

Už v postavení diagramu je vidieť analógiu – na oboch kráľov sú nasmerované po dve batérie, jedna horizontálna a jedna diagonálna. Počas hry všetky vystrelia. Zatiaľ čo biele to urobia v oboch riešeniach rovnako (len si vymenia poradie, čo je ale bežná formálna téma), čierna hra sa odlišuje. Prvý ťah je ďalekým odchodom tak, aby odchádzajúci kameň neatakoval budúcu matovú líniu, druhý ťah najmä bráni šach vlastnému kráľovi s priviazaním sa.

Podčiarknuté a zrátané, všetky ťahy riešení sú šachujúce. To je tiež zaujímavý prvok, obzvlášť keď si uvedomíme, že v úlohe nebol potrebný ani jeden kameň iba brániaci vedľajšie riešenia. Ozaj unikátny pomocný mat, obzvlášť na svoju dobu.

Diagram týždňa – 217

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Emil Klemanič
I. cena
Šachová skladba 2011
white Pc6 Pe6 Qb5 Pd5 Rf5 Ra4 Sd4 Pg4 Ka3 Pb3 Pc3 Sf3 Pb2 Bd2 Be2 black Pe7 Pa6 Pa5 Ke4 Sg3 Sa2 Qa1 Rb1
1.Be2-d1 ? threat: 2.Sd4-e2 + 2...Sa2-b4 # but 1...a6*b5 ! 1.Be2-f1 ? threat: 2.Sd4-e2 + 2...Sa2-b4 # but 1...Sg3*f5 ! 1.Qb5*a6 ? threat: 2.Sd4-b5 + 2...Sa2-b4 # but 1...Sg3*f5 ! 1.Qb5-c5 ? threat: 2.Sd4-b5 + 2...Sa2-b4 # but 1...Sg3*e2 ! 1.Rf5-f8 ? threat: 2.Sd4-f5 + 2...Sa2-b4 # but 1...a6*b5 ! 1.Rf5-h5 ? threat: 2.Sd4-f5 + 2...Sa2-b4 # but 1...Sg3*e2 ! 1.c6-c7 ! threat: 2.Sd4-c6 + 2...Sa2-b4 # 1...Sg3*e2 2.Sd4*e2 + 2...Sa2-b4 # 1...Sg3*f5 2.Sd4*f5 + 2...Sa2-b4 # 1...a6*b5 2.Sd4*b5 + 2...Sa2-b4 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[320]
s#2 (15+8)
cyklický Hannelius (2x)

Mechanismus dnešného samomatu je veľmi názorný. Biely by chcel odskokom Jd4 vynútiť batériový mat Jb4#, avšak jazdec má všetky odskoky zablokované (s výnimkou c2, kde by však zase kryl zadný kameň batérie, ktorá by mala matovať).

Preto biely skúsi uvoľniť rôzne polia (e2, b5, f5) odchodom blokujúcich kameňov preč smerom k okraju šachovnice. To však vedie k oslabeniu napádania polí okolo čK. Konkrétne d3, d5 a f3 majú po pokusových ťahoch len jediné krytie, čo čierny využije na vyvrátenia – zoberie na poliach e2, b5 a f5.

Logicky, biely zahrá iný úvodník, uvoľňujúci jazdcovi nové pole c6, s novou hrozbou. Brania, ktoré boli pôvodne vyvráteniami, sa stanú variantovými obranami, keďže sa biely úvodníkom nijako neoslabil.

Z pohľadu novostratégie je dôležité, že šesť pokusov má tri rôzne hrozby a tieto sú vyvrátené cyklicky posunutou trojicou vyvrátení, po ktorých v riešení nasledujú pokračovania, ktoré pôvodne nikdy nebránili. Ide teda o cyklickú Hanneliusovu tému v typicky samomatovom podaní (škoda len, že všetky varianty sú pripravené, chýba teda nulová fáza).

Diagram týždňa – 216

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Vasil Ďačuk
Šachmatnaja Poezia 2001
white Kf8 Bg8 Rf7 Sg7 Be5 Sf4 Qc3 Pd2 Pg2 black Bb8 Bh7 Pc6 Pd6 Pc5 Ke4 Rh4 Sa3 Pg3 Re2
1.Rf7-e7 ? threat: 2.Qc3-f3 # {A} 2.Qc3-d3 # {B} 2.Be5*d6 # {C} 1...Rh4*f4 + {a} 2.Be5-f6 # {D} but 1...d6*e5 ! 1.d2-d4 ? threat: 2.Qc3-f3 # {A} 2.Qc3-d3 # {B} 1...Rh4*f4 {a} 2.Rf7*f4 # {E} 1...c5*d4 2.Qc3*d4 # but 1...Re2-e3 ! 1.Be5-f6 ! threat: 2.Qc3-f3 # {A} 1...Rh4*f4 {a} 2.Rf7-e7 # {F} 1...Re2-e3 {(1...Re2~)} 2.Qc3*e3 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[316]
#2 (9+10)
postupná eliminácia hrozieb

Dnešný diagram prináša neštandardnú štruktúru cenného obsahu. Ľubovoľné pokrytie Se5 zdanlivo hrozí dva maty dámou 2.Df3# a 2.Dd3#. Nie je však pokrytie ako pokrytie. Preberme si tie dôležité postupne.

1.Ve7? vytvára aj strelcovú batériu, takže k dvom avizovaným hrozbám treba pripočítať aj batériový mat 2.S:d6#. Obrana vežou na f4 blokuje a tak umožňuje iný mat strelcom.

1.d4? je najobyčajnejšie pokrytie, takže hrozia práve dva maty dámou. Obrana vežou vedie k uvoľneniu d5 a variantový mat sa zamení.

1.Sf6! síce kryje e5, ale zároveň dáva voľné pole f4, takže hrozba je jediná. Obrana vežou tentoraz zdanlivo rozbíja biele postavenie, keďže uvoľní d5, ale vedie k matu 2.Ve7# s otvorením Sg8, s využitím predbežného odviazania Vf7 úvodníkom.

Postupná eliminácia hrozieb je výraznou témou rovnako ako trojfázová zámena matu, k tomu je potrebné prirátať výmenu variantového matu a úvodníka (Salazar) a efektný úvodník.

 

Diagram týždňa – 215

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Pavol Jankovič
II. cena
Pravda 2006-2007
white Rd7 Pf6 Pg5 Qc4 Pg4 Pg3 Pc2 Pd2 Kf1 black Sc8 Pb7 Bc6 Pd6 Pg6 Ke5 Pb4 Pd3 Pf3
1.c2*d3 ! 1...f3-f2 {(hr.)} 2.d3-d4 + 2...Ke5-e4 3.Kf1*f2 3...Bc6*d7 {(hr.)} 4.d2-d3 # 1...Bc6-d5 2.Qc4-f4 + 2...Ke5-e6 3.Qf4*d6 + 3...Sc8*d6 4.Rd7-e7 # 1...b7-b5 2.Qc4*c6 threat: 3.Qc6-e4 # 2...Ke5-d4 3.Rd7*d6 + 3...Sc8*d6 4.Qc6*d6 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[312]
#4 (9+9)
modelové maty

Malé množstvo bielych figúr dáva tušiť, že v dnešnom diagrame pôjde o modelové maty. Pravda, šestica pešiakov môže vyvolávať otázky konzervatívnejších ctiteľov českej školy. Je zrejmé, že všetci pešiaci si nezahrajú vo všetkých matoch. Ale na druhú stranu vo všetkých troch hlavných líniách hry dôjde k obetovaniu jednej bielej figúry a súbor matov je pomerne originálny, v každom z nich hrajú pešiaci veľmi významnú rolu.

Otázkou by mohlo byť, nakoľko je ešte tvorba mnohoťažiek s modelovými matmi ako hlavnou témou perspektívna. Je dosť možné, že je ešte veľa neobjaveného…

Diagram týždňa – 214

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Zoltán Labai
Miroslav Svítek
6. pochvalná zmienka
207. TT SuperProblem C 30.4.2018
white Ba8 Rf8 Sf6 Kd5 Ra3 Pc3 Pa2 Pb2 black Pc7 Pd7 Bb6 Pg6 Ra5 Pb5 Pc5 Bf5 Qh5 Sc4 Pg4 Rh4 Sd3 Kf3 Pe2 Pg2
1.Sd3-b4 + c3*b4 + 2.Sc4-e3 + Kd5-e5 + 3.Bf5-e4 + Sf6*h5 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[322]
h#3 (8+16)
sekvencia šachov

Témou turnaja, z ktorého je dnešný diagram, boli h# so všetkými ťahmi šachujúcimi. Vo výsledku boli len samé h#2 s výnimkou dnešného diagramu, ktorý je trojťahový. Napriek tomu, že má len jedno riešenie, čo je v dnešnej dobe skôr výnimkou u takto krátkych pomocných matov. A to už bolo potrebných všetkých 16 čiernych kameňov.

Diagram týždňa – 213

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Peter Gvozdják
Karol Mlynka
I. cena
PAT A MAT 1998-1999
white Qa8 Bh8 Pc7 Ke7 Pf7 Pc6 Sf6 Sd5 Bf5 Pg5 Ph4 Rc3 Pg2 Rd1 black Be8 Bb6 Pe6 Pc5 Ke5 Pa4 Pc4 Pd4 Ra3 Rh3 Qb2
1.Bf5-h7 ? threat: 2.Sf6-h5 + {A} 2...Ke5*d5 3.Sh5-f4 # 1...Rh3*h4 {a} 2.Sf6-g4 + {B} 2...Ke5*d5 3.Sg4-e3 # 1...Qb2-f2 {b} 2.Sf6-d7 + {C} 2...Ke5*d5 3.Sd7*b6 # 1...Bb6*c7 {c} 2.Sf6*e8 + {D} 2...Ke5*d5 3.Se8*c7 # but 1...Rh3-f3 ! 1.Bf5*e6 ! threat: 2.Sf6*e8 + {D} 2...Ke5-e4 3.Se8-d6 # 1...Rh3*h4 {a} 2.Sf6-h5 + {A} 2...Ke5-e4 3.Sh5-g3 # 1...Qb2-f2 {b} 2.Sf6-g4 + {B} 2...Ke5-e4 3.Sg4*f2 # 1...Bb6*c7 {c} 2.Sf6-d7 + {C} 2...Ke5-e4 3.Sd7*c5 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[311]
#3 (14+11)
4-prvkový Šedejov cyklus

Štvorprvkový Šedejov cyklus je extrémne náročnou témou v ortodoxnom podaní. Podľa monografie Cyclone bola vôbec prvá dvojťažka s touto témou zložená až v roku 1993 (jej autorom bol Štefan Sovík) a i potom boli takéto úlohy veľmi zriedkavým javom.

V tomto kontexte treba posudzovať dnešný diagram, ktorý túto tému spracúva ako jedna z mála trojťažiek. Zvodník i úvodník síce berú voľné pole (už to by niektorým rozhodcom stačilo na diskvalifikáciu bez možnosti protestu), ale zvyšok ide ako po masle. Mechanizmus Siersovej batérie so zmenou voľného poľa je známy z nehrozbových zámen, bol použitý aj vo verzii so zvislou batériou (pozri diagram týždňa 188). Prednosťou spoločného diela Petra Gvozdjáka a Karola Mlynku je skutočnosť, že hroziaca symetria je pomerne dobre zamaskovaná a hra prebieha po celej šachovnici. Takýto koncept si vyžiadal aj použitie Da8, ktorá v riešení nehrá vôbec a v zvodnosti len kryje c6 (a to by bol druhý bod desiaci niektorých rozhodcov). Emil Klemanič napriek tomu neváhal a úlohe pridelil I. cenu.

Aký je váš názor?

Diagram týždňa – 212

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Štefan Sovík
IV. cena
Polski Zwiazek Schachowy 2017
white Rd5 Ba4 Sb3 Bd2 Se2 Kc1 Qh1 black Pd7 Pb6 Pd6 Qe6 Pe5 Pf5 Pg5 Kc4 Pg4
1...e5-e4 {d} 2.Rd5-d4 # {D} 1.Se2-d4 ? {display-departure-file} {C} threat: 2.Ba4-b5 # 1...Qe6*d5 {a} 2.Qh1-f1 # {A} 1...e5*d4 {b} 2.Rd5*d4 # {D} but 1...e5-e4 ! 1.Se2-f4 ? {B} threat: 2.Qh1-f1 # {A} 1...Qe6*d5 {a} 2.Qh1*d5 # {E} 1...e5*f4 {c} 2.Rd5-d4 # {D} but 1...g5*f4 ! 1.Qh1-f1 ! {A} threat: 2.Se2-f4 # {B} 1...Qe6*d5 {a} 2.Se2-d4 # {display-departure-file} {C} 1...Kc4*d5 {e} 2.Se2-c3 # {F}
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[313]
#2 (7+9)
Z-32-45, výmena úvodníka a hrozby aj matu

Diagramová pozícia je veľmi elegantná: sedem bielych figúr bez pešiakov s priamym tlakom na čierneho kráľa, čierny má naopak falangu pešiakov a mierne zapotrošenú dámu. Máločo naznačuje bohatosť novostrategického obsahu, ktorý zahŕňa kombinovanú trojfázovú zámenu hier Z-32-45, výmenu úvodníka a hrozby a aj výmenu hrozby a variantového matu po rovnakej obrane. Kľúčovú úlohu pri tom hrajú Je2 a Dh1, ktorí spolu tvoria batériu a pália z nej. Úvodník dávajúci voľné pole je akoby samozrejmosťou.

Zaslúžená cena pre nášho medzinárodného majstra.

Diagram týždňa – 211

Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB Chess diagraf DB
Jozef Ložek
III. cena
StrateGems 2015
white Kd7 Ba5 Qh4 black Qb8 Sd8 Rb6 Pb5 Pf5 Kf4 Pg4 Pf3 Ph3 Rh2 Bg1
1.Rh2-h1 Qh4-e1 2.Bg1-h2 Ba5-d2 # 1.Qb8-a8 Qh4-e7 2.Rb6-b8 Ba5-c7 #
ANIMOVANÝ DIAGRAM
  • Kliknutím na pravú/ľavú polovicu diagramu sa prehráva riešenie úlohy na diagrame dopredu/dozadu
  • Kliknutím na *** sa obnoví východisková pozícia
  • Kliknutím na ťah v riešení (napr. 1.Sc3!) sa na diagrame nastaví pozícia po danom ťahu
[317]
h#2 (3+11)
2.1.1.1
čierne prenasledovanie

Dnešný diagram je zaujímavým počinom špecialistu na pomocné maty. Relatívne jednoduchá pozícia nesľubuje výnimočný zážitok, bude to však práve vynikajúca konštrukcia klasickej témy odchodu čiernych kameňov od matovej línie, ktorá rozhodcu presvedčila.

Z pohľadu bielej hry sa všetko zdá jednoduché – biely príde dámou na e-stĺpec, čím pokryje skoro všetko okolo čierneho kráľa a následne môže matovať strelcom z d2 alebo c7, podľa postavenia dámy.

Lenže čierne figúry sú rozložené tak (ne)šikovne, že to vôbec nie je ľahké. Dvojica figúr brániaca každý z matov je v núdzi o priestor, kam by mohli ujsť. Preto je nutné hrať do rohu a v druhom ťahu príde druhá čierna figúra na uvoľnené pole, čím všetko do seba zapadne.

Minimum materiálu obmedzujúceho pohyb alebo brániaceho vedľajším riešeniam je znakom kvalitnej skladateľskej techniky.

Addendum 2.3.2019: Pôvodne obsahovala prvá veta textu dve nesprávne informácie. Na základe komentára autora pod článkom sme sa pokúsili text uviesť na pravú mieru.